Des cultivateurs hutu, meurtriers de leurs voisins (et souvent copains) tutsi, racontent posément leur « saison particulière » du printemps 1994. Une version scénique, chorale, du livre de Jean Hatzfeld. A la clé, une question : comment des gens ordinaires deviennent-ils des tueurs quotidiens ?
On aimerait pouvoir écrire, comme dans un générique de film : « Les paroles que vous allez entendre et les actes qu’elles décrivent ne sont que pure fiction. Toute ressemblance avec des personnages réels…etc. »
Mais il n’y a ici aucune trace de virtuel. Ces hommes qui racontent, sans la moindre contrainte, ce qu’ils ont fait et éprouvé existent bien. Ils sont rwandais, hutu, cultivateurs – une bande de copains. Au moment où Jean Hatzfeld les rencontre, ils sont en prison. Ils ont déjà été jugés pour le meurtre de quelques milliers de leurs voisins tutsi avec qui, quelques semaines plus tôt, ils jouaient au foot, buvaient une bière, ou chantaient à l’église le dimanche.
Aujourd’hui, ils ont tous retrouvé leur liberté, leur village, et les « avoisinants » qu’ils n’ont pas eu le temps de tuer.
Leurs récits, le regard qu’ils portent sur leurs actes touchent à bien autre chose qu’à une « affaire africaine ». Dans un mélange sidérant d’inconscience et de profondeur, ces hommes décrivent tous les mécanismes individuels, collectifs et politiques qui sont à l’œuvre dans toute entreprise concertée de massacre de masse. Ils renvoient à l’Arménie, à Auschwitz, au Cambodge. Et sans doute aux génocides à venir.
« Sans rien penser » – une de leurs formulations familières -, ils interrogent l’universel, au plus profond de chacun.e de nous.
Informations pratiques
Une saison de machettes
Jean Hatzfeld (Le Seuil 2003)
Adaptation et mise en scène : Dominique Lurcel
Théâtre de l’Épée de Bois, Cartoucherie,
Route du Champ de manœuvres,75012, Paris
( Métro Château de Vincennes)
Du 25 avril au 12 mai 2024 (quinze représentations)
Les jeudis et vendredis, à 21 heures
Les samedis à 16 h 30 et 21 heures
Les dimanches, à 16 h 30
Durée du spectacle : 1 h 20
Le soir, après la représentation, une navette gratuite permet de rejoindre le métro Chateau de Vincennes.
Deux “lycéennes” supplémentaires auront lieu les vendredis 26 avril et 3 mai à 14 h 30 (déjà presque complètes !)
La réservation est déjà ouverte :
ou: 01 48 08 39 74
ou: billetterie@epeedebois.com
Lycées/ Important : La Cie, le théâtre et le spectacle bénéficient du Pass Culture
